Ian Thomas - I <3 You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ian Thomas - I <3 You




I love you, love you
Я люблю тебя, люблю тебя.
I need you, need you
Ты нужна мне, нужна мне.
Wij horen bij elkaar
Мы Созданы Друг Для Друга.
I love you, love you
Я люблю тебя, люблю тебя.
Zing ik speciaal voor haar
Я пою специально для нее.
I need you, need you
Ты нужна мне, нужна мне.
Wij horen bij elkaar
Мы Созданы Друг Для Друга.
I love you, love you
Я люблю тебя, люблю тебя.
Jij doet mijn hart steeds sneller slaan
Ты заставляешь мое сердце биться все быстрее и быстрее.
Maar ik ken niet eens jouw naam
Но я даже не знаю твоего имени.
Zij is zo mooi en kijkt steeds lief naar mij
Она такая красивая и всегда так мило смотрит на меня
En als ik zing, staat ze op de eerste rij
И когда я пою, она в первом ряду.
En na de show, ga ik op de foto met haar
А после шоу Я собираюсь сфотографироваться с ней.
Zij brengt mijn hoofd steeds in de war
Она продолжает морочить мне голову.
Ooh yeah
О да
(Ik ben verliefd op jou)
влюблен в тебя)
(Ik ben verliefd op jou)
влюблен в тебя)
(Ik ben verliefd op jou)
влюблен в тебя)
I love you, love you
Я люблю тебя, люблю тебя.
Zing ik speciaal voor haar
Я пою специально для нее.
I need you, need you
Ты нужна мне, нужна мне.
Wij horen bij elkaar
Мы Созданы Друг Для Друга.
I love you, love you
Я люблю тебя, люблю тебя.
Jij doet mijn hart steeds sneller slaan
Ты заставляешь мое сердце биться все быстрее и быстрее.
Maar ik ken niet eens jouw naam
Но я даже не знаю твоего имени.
Gisteren zag ik haar niet
Вчера я ее не видел.
En dat deed me verdriet
И это причиняло мне боль.
Waar zou ze kunnen zijn
Где она может быть?
Ik vond het helemaal niet fijn
Мне это совсем не нравилось.
Maar plotseling zag ik haar staan, zij stond ergens ver achteraan
Но вдруг я увидел, что она стоит, она была далеко позади.
Maar ik wil haar steeds dicht bij mij
Но я хочу, чтобы она всегда была рядом со мной.
Het liefst van al op de eerste rij
Лучше всего в первом ряду.
I love you, love you
Я люблю тебя, люблю тебя.
I need you, need you
Ты нужна мне, нужна мне.
Wij horen bij elkaar
Мы Созданы Друг Для Друга.
I love you, love you
Я люблю тебя, люблю тебя.
Zing ik speciaal voor haar
Я пою специально для нее.
I need you, need you
Ты нужна мне, нужна мне.
Wij horen bij elkaar
Мы Созданы Друг Для Друга.
I love you, love you
Я люблю тебя, люблю тебя.
Jij doet mijn hart steeds sneller slaan
Ты заставляешь мое сердце биться все быстрее и быстрее.
Maar ik ken niet eens jouw naam
Но я даже не знаю твоего имени.
I love you, love you
Я люблю тебя, люблю тебя.
Jij doet mijn hart steeds sneller slaan
Ты заставляешь мое сердце биться все быстрее и быстрее.
I love you, love you
Я люблю тебя, люблю тебя.
Zing ik speciaal voor haar
Я пою специально для нее.
I need you, need you
Ты нужна мне, нужна мне.
Wij horen bij elkaar
Мы Созданы Друг Для Друга.
I love you, love you
Я люблю тебя, люблю тебя.
I love you, love you
Я люблю тебя, люблю тебя.
Zing ik speciaal voor haar
Я пою специально для нее.
I need you, need you
Ты нужна мне, нужна мне.
Wij horen bij elkaar
Мы Созданы Друг Для Друга.
I love you, love you
Я люблю тебя, люблю тебя.
Jij doet mijn hart steeds sneller slaan
Ты заставляешь мое сердце биться все быстрее и быстрее.
Maar ik ken niet eens jouw naam
Но я даже не знаю твоего имени.





Writer(s): andy janssens, david vervoort, michael sysmans


Attention! Feel free to leave feedback.